Probate is avoidable — but most people make the mistakes that cause it years before anyone dies. Here's what they are and how to fix them.